Mojang’s blocky sensation is now one of the Apple TV’s best games, provided that you have a gamepad handy—or are willing to buy one. Minecraft is the biggest (paid) gaming sensation of the last decade ...