The update introduces a new Notification Forwarding feature that lets iPhone users send incoming notifications to third-party wearable devices, such as Android smartwatches.